✨🎄 Préparez-vous à donner le coup d'envoi de la saison des fêtes lors de l'illumination de l'arbre et du lancement du marché d'hiver ByWard le 22 novembre !

Commencez la soirée au marché des artisans de Minerva Ottawa sur la section piétonne de la rue William, entre les rues George et York. ❄️🛍️ Ensuite, rejoignez-nous à 17 h 30 sur la place de la rue George pour une illumination magique de l'arbre ! 🎉

Profitez des cocktails Beaver et du chocolat chaud GRATUITS (jusqu'à épuisement des stocks), des airs en direct de la fanfare de l'Armée du Salut (de 16 h à 17 h) et des chanteurs de Dickens (de 17 h 30 à 19 h 30). 🎶

Il s'agit d'un événement accessible, en plein air. La participation est gratuite, mais les achats sont encouragés.

Événements du jour :

12 h à 14 h: Les Capital Chordettes

Sonnez l'heure de la fête avec les mélodies joyeuses de cette incroyable chorale ! Rejoignez-nous au marché d'hiver By pour des vibrations douillettes et des performances acappella enchanteresses. Ce groupe incroyable de femmes apporte de la magie à chaque note - venez pour la chorale, restez pour la joie des fêtes.

14 h à 16 h : Promenades en calèche par les écuries Cundell

Vivez la magie de l'hiver grâce à une promenade en calèche GRATUITE dans le marché By ! Installez-vous confortablement et profitez d'une promenade tranquille dans le quartier historique d'Ottawa, avec des lumières scintillantes, des décorations festives et le charme de la saison.

Pendant une semaine, DJ Race invitera les auditeurs à s'inscrire pour avoir une chance de gagner l'accès à cet événement passionnant ! Puis, dans l'après-midi du 30 novembre, les participants se réuniront au marché d'hiver By, où quatre noms seront tirés au sort. Chaque heureux participant choisira un cadeau dans la pile - trois sont vides, mais l'un d'entre eux contient 1 000 dollars en espèces !

Mais personne ne repartira les mains vides ! Chaque personne qualifiée recevra un sapin de Noël d'une valeur de 100 dollars, offert par le site Autorité du district du Marché By.

Joignez-vous à nous de 12 h à 16 h alors que HOT 89.9 remplit la place de musique d'hiver, pour que vous puissiez danser, magasiner et profiter des festivités du marché d'hiver By !

Sonnez l'arrivée des fêtes de fin d'année avec les mélodies joyeuses de ce chœur extraordinaire !

Rejoignez-nous au marché d'hiver By pour des vibrations douillettes et des représentations a cappella enchanteresses. Cet incroyable groupe de femmes apporte de la magie à chaque note - venez pour la chorale, restez pour la joie des fêtes !

Événements du jour :

11 heures à 17 heures : Marché Minerva

Rejoignez-nous pour une vitrine vibrante d'artisans et de créateurs locaux. Faites vos emplettes en plein air dans les stands installés le long de la section piétonne de William St, entre les rues George et York. Ensuite, montez à la galerie 55 pour rencontrer d'autres joyeux lurons.

12 h à 14 h : Chorale Northern Stars

Rejoignez-nous pour un après-midi magique avec le Northern Stars Chorus, qui vous donnera la sérénade au milieu des lumières scintillantes et du charme douillet du marché d'hiver de ByWard.

14 h 30 à 15 h 30 : Pop Shop All Stars

Préparez-vous à chanter et à danser ! Rejoignez-nous au marché d'hiver ByWard pour un spectacle magique donné par les dynamiques Pop Shop All Stars ! Ces enfants talentueux illumineront la scène de leur énergie contagieuse et de leurs airs joyeux.

Découvrez la féerie hivernale du quartier du marché By ! Profitez d'une promenade GRATUITE en calèche dans le quartier historique d'Ottawa, où les lumières scintillantes et les décors festifs créent une ambiance de fête parfaite. N'oubliez pas de parcourir notre marché d'hiver extérieur à la recherche de trésors particuliers et terminez votre visite par un repas confortable dans l'un des meilleurs restaurants de la région.

Vivez la magie de l'hiver grâce à une promenade gratuite en calèche dans le marché By ! Installez-vous confortablement et profitez d'une promenade tranquille dans le quartier historique d'Ottawa, avec des lumières scintillantes, des décorations festives et le charme de la saison.

Événements du jour :

11 heures à 17 heures : Marché Minerva

Rejoignez-nous pour une vitrine vibrante d'artisans et de créateurs locaux. Faites vos emplettes en plein air dans les stands installés le long de la section piétonne de William St, entre les rues George et York. Ensuite, montez à la Gallery 55 pour rencontrer d'autres joyeux lurons. Ne manquez pas ce délicieux mélange de vendeurs dans le cadre des activités du marché d'hiver By !

12 h à 14 h : La chorale Northern Star

Rejoignez-nous pour un après-midi magique au milieu des lumières scintillantes et du charme douillet du marché d'hiver de ByWard. Prenez votre chocolat chaud, rassemblez vos amis et laissez-vous envelopper par l'ambiance festive ! Prenez votre chocolat chaud, rassemblez vos amis et rejoignez-nous pour vous amuser !

12 h à 16 h : Proclamation de l'Armée du Salut

Le maire Mark Sutcliffe proclamera la semaine du 16 au 20 décembre Semaine de l'Armée du Salut dans la ville d'Ottawa, afin de sensibiliser la population à la dernière semaine de la campagne des marmites de Noël de l'Armée du Salut, qui vise à recueillir des fonds pour venir en aide aux personnes et aux familles de notre communauté. Joignez-vous à l'Armée du Salut et au maire Sutcliffe sur la place de la rue George pour de la musique festive, du chocolat chaud gratuit et la joie de Noël !

Vous êtes invités à un fabuleux événement hivernal visant à rafraîchir votre garde-robe tout en ayant un impact positif ! Joignez-vous à nous pour l'échange de vêtements d'hiver " Adorit ou échangez-les ", en partenariat avec la boutique Adorit.

Apportez vos vêtements, bijoux, chaussures et accessoires en bon état pour les échanger contre des billets qui vous permettront de découvrir de nouveaux trésors ! Les dons peuvent être déposés à la Boutique Adorit au 153 rue York pendant les heures d'ouverture, ou à la Galerie 55 le 15 décembre.

Vous obtiendrez un billet par article donné, et vous pourrez ensuite échanger ces billets contre de nouveaux articles que vous ADOREZ absolument !

Des membres de l'équipe du marché By, en collaboration avec des étudiants en cuisine du programme de formation au service alimentaire du chef Ric, servent une soupe chaude à la communauté à l'extérieur de la salle du patrimoine.

Ne manquez pas de prendre une tasse de soupe et de vous réchauffer pendant vos achats de Noël !

Il s'agit d'un événement gratuit organisé par Autorité du district du Marché By (ADMB).

Vivez la magie de l'hiver grâce à une promenade gratuite en calèche dans le marché By ! Installez-vous confortablement et profitez d'une promenade tranquille dans le quartier historique d'Ottawa, avec des lumières scintillantes, des décorations festives et le charme de la saison.

Parfait pour les familles, les couples et les amis qui cherchent à s'imprégner de l'atmosphère du pays des merveilles de l'hiver. Rejoignez-nous pour un voyage mémorable et laissez-vous emporter par l'esprit des fêtes !

Événements du jour :

11 heures à 17 heures : Marché Minerva

Rejoignez-nous pour une vitrine vibrante d'artisans et de créateurs locaux. Faites vos emplettes en plein air dans les stands installés le long de la section piétonne de William St, entre les rues George et York. Ensuite, montez à la Gallery 55 pour rencontrer d'autres joyeux lurons. Ne manquez pas ce délicieux mélange de vendeurs dans le cadre des activités du marché d'hiver By !

14 h à 16 h : La voix d'Hypatie

Appel à tous les mélomanes ! Joignez-vous à nous alors que Hypatia's Voice, une chorale talentueuse de sopranos et d'altos, remplit le cœur du centre-ville de ses harmonies époustouflantes lors de l'inauguration du Marché d'hiver By !

16 heures à 18 heures : Pop Shop Allstars

Préparez-vous à chanter et à danser ! Rejoignez-nous au marché d'hiver By pour un spectacle magique donné par les dynamiques Pop Shop All Stars ! Ces enfants talentueux illumineront la scène de leur énergie contagieuse et de leurs airs joyeux
Ne manquez pas ce délicieux mélange de vendeurs dans le cadre des activités du marché d'hiver By !

Entrez dans l'esprit des fêtes avec une promenade gratuite en calèche au cœur du marché By ! Admirez les lumières scintillantes et les décorations saisonnières en parcourant le quartier historique d'Ottawa. Pendant que vous êtes ici, faites vos emplettes dans notre marché d'hiver en plein air pour des trouvailles uniques et savourez un repas chaud dans l'un des fantastiques restaurants du quartier.

Faites du quartier du marché By votre destination hivernale ! Faites une promenade GRATUITE en calèche dans les rues historiques, où les lumières scintillantes et les décors festifs créent une scène magique. Parcourez le marché d'hiver en plein air à la recherche de cadeaux et profitez du charme douillet d'un repas dans l'un des restaurants renommés du quartier.

Célébrez la saison avec une promenade en calèche GRATUITE dans le quartier du marché By ! Laissez-vous guider par les lumières scintillantes et les décorations de Noël dans ce quartier historique d'Ottawa. Ensuite, explorez le marché d'hiver en plein air pour faire des trouvailles uniques et dégustez un repas dans un restaurant des environs.

Découvrez le charme de l'hiver dans le quartier du marché By ! Montez à bord d'une calèche GRATUITE pour découvrir le quartier historique d'Ottawa, décoré de lumières et de décorations festives. Découvrez des trésors cachés au marché d'hiver en plein air et offrez-vous un délicieux repas dans l'un des restaurants accueillants du quartier.

Cet hiver, visitez le quartier du marché By pour une sortie magique ! Faites une promenade GRATUITE en calèche à travers le quartier historique, illuminé de lumières scintillantes et de décorations saisonnières. Explorez le marché d'hiver en plein air pour faire des trouvailles spéciales, puis réchauffez-vous avec un repas dans l'un des restaurants accueillants du quartier.

Créez des souvenirs d'hiver inoubliables dans le quartier du marché By ! Profitez d'une promenade GRATUITE en calèche dans le quartier historique d'Ottawa, illuminé de lumières festives et de joie de vivre. Magasinez des trésors uniques au marché d'hiver en plein air, puis détendez-vous en dégustant un délicieux repas dans l'un des meilleurs restaurants du quartier.